Что интересно - на стандартном немецком станке Schlittenlafette 08, который, как видно на фото, позволял переносить пулемет как носилки, стоит трофейный русский Максим М1910 с рифленым стальным кожухом "по типу Виккерс", от которого в результате упрощения 1915-го года отказались и к которому вернулись уже в СССР в модернизации 1930-го года... Именно потому у многих подобный кожух на пулемёте ошибочно ассоциируется с ВОВ...В данном случае пулемет, похоже, перестволенный - русского образца надульник снят. Вот такая вот химера - русских пулеметов у немцев было много, но применялись они по большей части на родных же станках. Кстати - видно, что установлен нестандартно - пришлось делать особую деталь, "переходник", дабы скрестить пулемет со станком...
