Оружейные заметки нерусского человека (borianm) wrote,
Оружейные заметки нерусского человека
borianm

Categories:

Особенности киргизской политики


 UPD: для незнакомых с реалиями перевод некоторых слов и выражений:

  Энэн - первая часть выражения, аналогичного русскому "твою мать!", возможно калька с него...
  Сен кимсын? - Ты кто?
  Нанурсун даю - Самая сильная клятва у киргизов и казахов, буквально "Хлебом клянусь"...
  Пластилин кайда? - Где пластилин?
  Алапар -  злая дворняжка, очень, очень оскорбительно.

 Может чего и пропустил...

Tags: Киргизия, юмор
Subscribe

  • Про стукачков....

    Когда-то очень давно, в детстве, в громадных книжных стеллажах - родители у меня были филологи и книги были ВЕЗДЕ, а три из пяти этих стеллажей до…

  • Б.Т. - 69...

    Сегодня Б.Т. должно было исполниться 69 лет.... На этой фотографии он со своей женой, МГУ, вторая половина 1970-х... Хотел написать сегодня…

  • Ушел Б.Т.

    Утром в воскресенье 05-го июля от последствий острой двухсторонней пневмонии ушел из жизни главный герой и источник историй Б.Т., человек, без…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments