В продолжение темы французской куклы-ветерана Тото нашел еще несколько интересных фотоснимков с ним. Тото был куклой, подареной на счастье уходящему в 1914 году на фронт сержанту Луи Дантону ( Louis Danton) его невестой. Он прошел вместе с сержантом всю войну и получил заслуженную награду.... ( Collapse )
Греческий карабин системы Манлихер-Шенауэр, производства Штейр, 1907 год
UPD: Благодаря уважаемому otto3 , не поленившимуся связаться с Грецией, где, как известно, все есть, мы знаем как переводится надпись - СЛАДКА СМЕРТЬ ОТ ПУЛИ !
Семь лет назад я был пьян. Не помню уж по какому поводу, скорее всего просто чтоб разгрузить башку от работы. Сидя в кресле в гостях в ожидании когда мне хозяйка принесет пожрать, я тупо листал немногочисленные каналы телевизора. И тут начали показывать. Первая мысль была что Сары-ОЁзОЁн папался паленый. Потом - "Нихрена себе юсовцы замутили!". А потом как то быстро на загодя заботливо приготовленную "гуманитарным проектом" взлетную полосу аэропорта Манас пристроились НАТОвские транспортники и штурмовики, поливающие ядовитым топливом, которое им посставляла фирма, где знакомая девка была подзамдиректора, окрестные поля, в городских кабаках зачастили группы американских и французских "оккупантов", на которых устроили массовую охоту местные телки, с одним хренцузом-механником, прибившимся в баре к нашей компашке, я как-то спьяну забытый французский вспомнил.... Мечтой всего города стала работа на базе... кем угодно - посудомойкой, грузчиком, шлюхой, неважно... В "Вечерке" писали игривые статьи типа "Озорные "Миражи" пошалили от души" про любвиобильных французиков и их веселые приключения...Те действительно были знатные шалуны - у них шлюхи просто в модулях жили. Причем, что забавно, тянуло оккупантиков на экзотику - на самых зачуханых "мырок"... Кое-кто даже замуж умудрился выскочить... Один мой одногрупник не знаю уж чем себе в Узбекистане на основной базе в обслуге зарабатывал.... Потом вообще была работа в местной лучшей гостинице... насмотрелся, хотя напрямую не сталкивался....финотдел все ж .... блин, была ведь теоретическая возможность устроить фееричненький "Бал Маринерз" веселеньким оккупантикам, отрывающимся после боевых... А потом хрен понес меня в Нерезиновую... А в том, что это они сами себе новый крейсер «Мэн» замутили - сомнений лично у меня не было с самого начала.... Не даром с их НПО и НГО к тому времени уже не один год переводчиком поработал...Вот как-то так...