June 27th, 2009

Узбагойтесь

Цытата...


 
  Хорошая дальность выстрела и бездымность - два ценных качества для нравственного воздействия на дикарей....
                                                                           К. Звягинъ; "Русская 3-хъ линейная винтовка въ Аффрике." 1894.
Узбагойтесь

ОтGADка на последнюю пулеметную ZOGадку...


   Последняя загадка к моему удивлению оказалась таки довольно трудной, хотя меня несоменно порадовала активность  - 17 гадавших, из которых с первой попытки опознали правильно модель уважаемые dargot , daddycat  и неназвавшийся анонимус, со второй - nayro_ss20 . Это легкий, а не ручной, пулемет Максима-Токарева - наш ответ на MG 08/18....  Теперь по фото, использованное в загадке - то, что дело происходит в Испании достаточно легко опознается по характерным головным уборам.  Но там чем только не воевали, что хорошо показывают оказавшиеся неверными варианты ответов по степени популярности: MG34 -5 , MG13 -3 , MG17 - 3, Мадсен - 2, Фольмер 27 - 1 и Солотурн S2-100 два раза.  У одного из номеров расчета, если приглядеться, видна мосинская трехлинейка-драгунка, что в данном случае является подсказкой... Более того, опять же виден массивный "короб" и характерный приклад. Еще одним ключиком являются сошки, похожие на использовавшиеся на ДП...  Да, и если на фотозагадке республиканцы, то вот вам фото с этим пулеметом уже фалангистов... Обратите внимание на короб ленты - все 250.... На эту загадку меня кстати натолкнул отличный мод на СС5 - "La Batalla del Ebro"..
Узбагойтесь

Особенности киргизской политики


 UPD: для незнакомых с реалиями перевод некоторых слов и выражений:

  Энэн - первая часть выражения, аналогичного русскому "твою мать!", возможно калька с него...
  Сен кимсын? - Ты кто?
  Нанурсун даю - Самая сильная клятва у киргизов и казахов, буквально "Хлебом клянусь"...
  Пластилин кайда? - Где пластилин?
  Алапар -  злая дворняжка, очень, очень оскорбительно.

 Может чего и пропустил...