Оружейные заметки нерусского человека (borianm) wrote,
Оружейные заметки нерусского человека
borianm

Category:
  • Mood:

Забавные БРЭНДЫ!



Каша детская...быстрого приготовления... Под таким вот креативным лозунгом:


А теперь, обратимся к великому и могучему, с которым креативные видимо слабознакомы:

Быстрик (диал.) - выродок; пригульный, небрачнорожденный.- Словарь Даля
Учитывая замену уменьшительного суффикса "ик" на более характерный для юга России "ёнок" - получается забавно.


Ну а тут вообще рассказ Шолохова, один из первых...по нему фильм снимали. http://www.lib.ru/PROZA/SHOLOHOW/Shlokhov1.txt:
 "А для всех остальных: для соседок-пересудок, для ребятишек,
для всей станицы - Мишка и Нахаленок....а ты -  мужик,  и тебя мать под забором
родила!.." 
 
 И фильм хороший, и рассказ, и слово "красивое", но означает ребенка, родившегося до брака родителей...
«потому что «девкой родила его мать. Хотя через месяц и обвенчалась с пастухом Фомою, от которого прижила дитя, но прозвище «нахаленок» язвой прилипло к Мишке, осталось на всю жизнь за ним».


А тут ТМ Нахаленок  http://www.nahalyonok.ru/  "Стильная одежда для "взрослых" детей"

Вывод: КРЕАТИВНЫЕ МААСЬКВАЧИ ОРУСЧА БИЛЬБЕЙТ!!!

Хотя может быть тут нак раз все верно, и их дети действительно нахалёнки и быстёнки....

Tags: уродыбл
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments